JLPT Grammer

41) まま (mama): as it is
Explanation: “まま” (mama) is a Japanese noun that indicates that something remains in its current state or condition without any change. It is used to express that something is left “as it is,” “as it was,” or “as it will be.” This expression often conveys a sense of continuity or maintenance of the status quo.

English Explanation: In English, “まま” (mama) translates to “as it is,” “as it was,” or “as it will be.” It is used to indicate that something remains unchanged or is left in its current condition.
Hindi Explanation: “まま” (mama) का अर्थ है “जैसा है,” “जैसा था,” या “जैसा रहेगा।” इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि कुछ अपनी वर्तमान स्थिति या अवस्था में बिना किसी परिवर्तन के बना रहता है।

Grammar Formation:
1. Verb (plain form) + まま (mama)
2. Noun + の + まま (no mama)
3. Adjective + まま (mama)

Examples:

1. このまま行きましょう。
   • Kono mama ikimashou.
   • “Let’s go as it is.”
   • जैसा है वैसा ही चलते हैं।
2. 彼は靴を履いたまま部屋に入った。
   • Kare wa kutsu o haita mama heya ni haitta.
   • “He entered the room with his shoes on.”
   • वह जूते पहने हुए ही कमरे में दाखिल हो गया।
3. 冷たいままのコーヒーを飲みました。
   • Tsumetai mama no koohii o nomimashita.
   • “I drank the coffee while it was still cold.”
   • मैंने कॉफी को ठंडा ही पी लिया।
4. そのままお待ちください。
   • Sono mama omachi kudasai.
   • “Please wait as you are.”
   • कृपया वैसे ही प्रतीक्षा करें।

Usage: “まま” (mama) is commonly used in both spoken and written Japanese to express that something remains in its current state or condition. It conveys a sense of continuity or unchangeability, making it useful for describing situations where the status quo is maintained. This expression helps in emphasizing the preservation of a particular state or condition.

42) まるで (maru de): as if, as though
Explanation: “まるで” (maru de) is a Japanese adverb used to create similes and metaphors, expressing that something appears or feels as if it were something else. It often emphasizes the similarity between two different things, suggesting a strong resemblance or comparison.

English Explanation: In English, “まるで” (maru de) translates to “as if” or “as though.”
It is used to draw a comparison, indicating that something looks, feels, or seems like something else.
Hindi Explanation: “まるで” (maru de) का अर्थ है “जैसे कि” या “मानो।” इसका उपयोग तुलना करने के लिए किया जाता है, यह दर्शाता है कि कुछ किसी और चीज़ की तरह दिखता है, महसूस होता है, या लगता है।

Grammar Formation:
1. まるで (maru de) + Verb (plain form) + ように (you ni)
2. まるで (maru de) + Noun + のように (no you ni)
3. まるで (maru de) + Adjective + かのように (ka no you ni)

Examples:

1. 彼はまるで幽霊を見たかのように驚いた。
   • Kare wa maru de yuurei o mita ka no you ni odoroita.
   • “He was surprised as if he had seen a ghost.”
   • वह ऐसे चौंका जैसे उसने भूत देख लिया हो।
2. まるで雪のように白い花。
   • Maru de yuki no you ni shiroi hana.
   • “White flowers as if they were snow.”
   • सफेद फूल जैसे कि वे बर्फ हों।
3. 彼女はまるで天使のように優しい。
   • Kanojo wa maru de tenshi no you ni yasashii.
   • “She is kind as if she were an angel.”
   • वह इतनी दयालु है जैसे कि वह एक परी हो।
4. 彼はまるで夢の中にいるかのように感じた。
   • Kare wa maru de yume no naka ni iru ka no you ni kanjita.
   • “He felt as if he were in a dream.”
   • उसे ऐसा लगा मानो वह एक सपने में हो।

Usage: “まるで” (maru de) is commonly used in both spoken and written Japanese to create vivid comparisons and express strong similarities. It is a powerful tool for drawing parallels and helping the listener or reader visualize or understand the extent of the comparison being made. This expression is particularly useful in descriptive language and storytelling.

43) めったに～ない (metta ni ~ nai): hardly, rarely, seldom
Explanation: “めったに～ない” (metta ni ~ nai) is a Japanese expression used to describe actions or events that occur very infrequently. It emphasizes the rarity or infrequency of an action, suggesting that it hardly ever happens.

English Explanation: In English, “めったに～ない” (metta ni ~ nai) translates to “hardly,” “rarely,” or “seldom.”
It is used to convey that something happens very rarely or almost never.
Hindi Explanation: “めったに～ない” (metta ni ~ nai) का अर्थ है “बहुत कम,” “शायद ही कभी,” या “कभी-कभार।”
इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया बहुत ही कम या शायद ही कभी होती है।

Grammar Formation: めったに (metta ni) + Verb (negative form)

Examples:

1. 彼はめったに外食しない。
   • Kare wa metta ni gaishoku shinai.
   • “He hardly ever eats out.”
   • वह शायद ही कभी बाहर खाना खाता है।
2. めったに風邪をひかない。
   • Metta ni kaze o hikanai.
   • “I rarely catch a cold.”
   • मुझे शायद ही कभी सर्दी होती है।
3. この地域ではめったに雪が降らない。
   • Kono chiiki de wa metta ni yuki ga oranai.
   • “It hardly ever snows in this area.”
   • इस क्षेत्र में शायद ही कभी बर्फ गिरती है।
4. 彼女はめったに遅刻しない。
   • Kanojo wa metta ni chikoku shinai.
   • “She is seldom late.”
   • वह बहुत कम देर से आती है।

Usage: “めったに～ない” (metta ni ~ nai) is commonly used in both spoken and written Japanese to emphasize the infrequency of an action or event. It is useful for expressing how rarely something occurs, helping to convey a sense of rarity or unusualness. This expression is often used in contexts where the speaker wants to highlight the exceptional nature of an occurrence or action.

44) もの (mono): because (indicate reason or excuse)
Explanation: “もの” (mono) is a Japanese particle used to provide a reason or an excuse for something. It is often used at the end of a sentence to explain why something is the case. This usage is more common in spoken Japanese and is often used to express personal reasons or justifications.

English Explanation: In English, “もの” (mono) translates to “because” or “since” and is used to indicate a reason or excuse for something. It adds a sense of explanation or justification to the statement.
Hindi Explanation: “もの” (mono) का अर्थ है “क्योंकि” और इसका उपयोग किसी चीज़ का कारण या बहाना बताने के लिए किया जाता है। यह वाक्य के अंत में आकर बयान को एक स्पष्टीकरण या औचित्य देता है।

Grammar Formation: Sentence + もの (mono)

Examples:

1. 遅れてすみません。道に迷ったもの。
   • Okurete sumimasen. Michi ni mayotta mono.
   • “I’m sorry for being late. I got lost.”
   • देर से आने के लिए माफ करें। मैं रास्ता भटक गया था।
2. 今日の会議に出られない。急な用事があるもの。
   • Kyou no kaigi ni derarenai. Kyuu na youji ga aru mono.
   • “I can’t attend today’s meeting. I have an urgent matter.”
   • मैं आज की बैठक में नहीं आ सकता। मेरे पास एक जरूरी काम है।
3. 彼は疲れているもの、昨日一晩中働いたから。
   • Kare wa tsukarete iru mono, kinou hitobanjuu hataraita kara.
   • “He’s tired because he worked all night yesterday.”
   • वह थका हुआ है क्योंकि उसने कल पूरी रात काम किया।

Usage: “もの” (mono) is frequently used in spoken Japanese to provide personal reasons or excuses. It adds a softer, more explanatory tone to the statement, making it useful for casual conversations where the speaker wants to justify or explain their actions or feelings. This particle is particularly common in informal speech and is often used by women and children.

45) ものだ (mono da): used to do something, should do something
Explanation: “ものだ” (mono da) is a Japanese expression that has two primary uses. It can be used to express nostalgia for something that used to happen regularly in the past, or it can be used to indicate a general truth, custom, or moral lesson, often implying what one should do.

English Explanation: In English, “ものだ” (mono da) can translate to “used to do something” or “should do something.” When reflecting on the past, it expresses habits or actions that were regularly done. When stating a general truth or advice, it indicates what is considered proper or expected behavior.
Hindi Explanation: “ものだ” (mono da) का अर्थ है “कुछ करने की आदत होना” या “कुछ करना चाहिए।” अतीत को प्रतिबिंबित करते समय, यह आदतों या क्रियाओं को व्यक्त करता है जो नियमित रूप से की जाती थीं। जब सामान्य सत्य या सलाह दी जाती है, तो यह दर्शाता है कि क्या उचित या अपेक्षित व्यवहार है।

Grammar Formation:
1. Verb (plain past form) + ものだ (mono da) – for reminiscing past actions
2. Verb (dictionary form) + ものだ (mono da) – for general truths or advice

Examples:

1. 子供の頃はよく川で泳いだものだ。
   • Kodomo no koro wa yoku kawa de oyoida mono da.
   • “I used to swim in the river when I was a child.”
   • बचपन में मैं अक्सर नदी में तैरा करता था।
2. 若い時はよくキャンプに行ったものだ。
   • Wakai toki wa yoku kyanpu ni itta mono da.
   • “I used to go camping a lot when I was young.”
   • जब मैं युवा था, तो अक्सर कैंपिंग पर जाता था।
3. 約束は守るものだ。
   • Yakusoku wa mamoru mono da.
   • “You should keep your promises.”
   • वादों को निभाना चाहिए।
4. 人には親切にするものだ。
   • Hito ni wa shinsetsu ni suru mono da.
   • “One should be kind to others.”
   • दूसरों के प्रति दयालु होना चाहिए।

Usage: “ものだ” (mono da) is commonly used in both spoken and written Japanese to reflect on past habits or actions and to state general truths or moral lessons. It adds a sense of nostalgia or advice, making it useful for discussing personal experiences and providing guidance or expressing widely accepted norms.

46) もしかしたら (moshikashitara): perhaps, maybe
Explanation: “もしかしたら” (moshikashitara) is a Japanese adverb used to indicate possibility or uncertainty. It is often used to express that something might happen or could be true, although it is not certain.

English Explanation: In English, “もしかしたら” (moshikashitara) translates to “perhaps” or “maybe.”
It is used to convey that there is a possibility of something happening or being true, though it is not definite.
Hindi Explanation: “もしかしたら” (moshikashitara) का अर्थ है “शायद” या “संभवतः।” इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि कुछ हो सकता है या सत्य हो सकता है, हालांकि यह निश्चित नहीं है।

Grammar Formation: もしかしたら (moshikashitara) + Sentence

Examples:

1. もしかしたら明日は雨が降るかもしれない。
   • Moshikashitara ashita wa ame ga furu kamoshirenai.
   • “Perhaps it will rain tomorrow.”
   • संभवतः कल बारिश हो सकती है।
2. もしかしたら彼は来ないかもしれない。
   • Moshikashitara kare wa konai kamoshirenai.
   • “Maybe he won’t come.”
   • शायद वह नहीं आएगा।
3. もしかしたら試験に合格するかもしれない。
   • Moshikashitara shiken ni goukaku suru kamoshirenai.
   • “Maybe I will pass the exam.”
   • शायद मैं परीक्षा में पास हो जाऊँ।
4. もしかしたら彼女は今忙しいかもしれません。
   • Moshikashitara kanojo wa ima isogashii kamoshiremasen.
   • “Perhaps she is busy right now.”
   • संभवतः वह अभी व्यस्त है।

Usage: “もしかしたら” (moshikashitara) is commonly used in both spoken and written Japanese to express uncertainty or possibility. It is a versatile expression that helps to indicate that the speaker is considering multiple outcomes or scenarios, making it useful for speculative statements and conveying a sense of openness to different possibilities.

47) 向き (muki): suitable for
Explanation: “向き” (muki) is a Japanese noun and suffix used to indicate that something is suitable for or oriented towards a particular person, purpose, or situation. It describes compatibility or appropriateness for a specific use or audience.

English Explanation: In English, “向き” (muki) translates to “suitable for.”
It is used to specify that something is appropriate or well-suited for a particular group, purpose, or context.
Hindi Explanation: “向き” (muki) का अर्थ है “के लिए उपयुक्त।” इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कुछ किसी विशेष समूह, उद्देश्य, या संदर्भ के लिए उपयुक्त या अनुकूल है।

Grammar Formation: Noun + 向き (muki)

Examples:

1. この本は子供向きです。
   • Kono hon wa kodomo muki desu.
   • “This book is suitable for children.”
   • यह किताब बच्चों के लिए उपयुक्त है।
2. これは初心者向きのコースです。
   • Kore wa shoshinsha muki no koosu desu.
   • “This is a course suitable for beginners.”
   • यह कोर्स शुरुआती लोगों के लिए उपयुक्त है।
3. 彼の性格はリーダー向きです。
   • Kare no seikaku wa riidaa muki desu.
   • “His personality is suitable for being a leader.”
   • उसका स्वभाव नेता बनने के लिए उपयुक्त है।
4. この洋服は夏向きです。
   • Kono youfuku wa natsu muki desu.
   • “These clothes are suitable for summer.”
   • ये कपड़े गर्मी के लिए उपयुक्त हैं।

Usage: “向き” (muki) is commonly used in both spoken and written Japanese to indicate suitability or appropriateness. It is a versatile expression that helps to describe whether something is well-suited for a particular person, group, or purpose, making it useful for recommendations, descriptions, and classifications.

48) 向け (muke): intended for, aimed at
Explanation: “向け” (muke) is a Japanese noun and suffix used to indicate that something is intended for or aimed at a specific group, audience, or purpose. It highlights the target demographic or specific use for which something is designed.

English Explanation: In English, “向け” (muke) translates to “intended for” or “aimed at.”
It is used to specify the target audience or purpose of something, showing that it is designed or created with a particular group or objective in mind.
Hindi Explanation: “向け” (muke) का अर्थ है “के लिए बनाया गया” या “का लक्ष्य।”
इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कुछ विशेष समूह, दर्शक, या उद्देश्य के लिए बनाया गया है।

Grammar Formation: Noun + 向け (muke)

Examples:

1. この映画は大人向けです。
   • Kono eiga wa otona muke desu.
   • “This movie is intended for adults.”
   • यह फिल्म वयस्कों के लिए है।
2. 彼女は海外市場向けの製品を開発しています。
   • Kanojo wa kaigai shijou muke no seihin o kaihatsu shiteimasu.
   • “She is developing products aimed at the overseas market.”
   • वह विदेशी बाजार के लिए उत्पाद विकसित कर रही है।
3. この雑誌は若者向けです。
   • Kono zasshi wa wakamono muke desu.
   • “This magazine is aimed at young people.”
   • यह पत्रिका युवाओं के लिए है।
4. このプログラムは初心者向けに設計されています。
   • Kono puroguramu wa shoshinsha muke ni sekkei sareteimasu.
   • “This program is designed for beginners.”
   • यह प्रोग्राम शुरुआती लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है।

Usage: “向け” (muke) is commonly used in both spoken and written Japanese to indicate the intended audience or purpose of something. It helps to identify the specific group or objective that a product, service, or content is targeting, making it a useful expression for marketing, descriptions, and recommendations.

49) ながらも (nagara mo): but, although, despite
Explanation: “ながらも” (nagara mo) is a Japanese conjunction used to indicate contrast or contradiction. It means “but,” “although,” or “despite,” and is used to show that two statements or conditions coexist even though they are seemingly contradictory or unexpected together.

English Explanation: In English, “ながらも” (nagara mo) translates to “but,” “although,” or “despite.” It is used to contrast two actions, states, or conditions, emphasizing that one occurs or exists even though the other might suggest it shouldn’t.
Hindi Explanation: “ながらも” (nagara mo) का अर्थ है “लेकिन,” “हालांकि,” या “के बावजूद।” इसका उपयोग दो क्रियाओं, स्थितियों, या परिस्थितियों के विपरीत को दर्शाने के लिए किया जाता है, यह दर्शाने के लिए कि एक तब भी होता है या मौजूद है, भले ही दूसरा यह सुझाव देता है कि ऐसा नहीं होना चाहिए।

Grammar Formation:
1. Verb (stem form) + ながらも (nagara mo)
2. Noun + ながらも (nagara mo)
3. Adjective (stem form) + ながらも (nagara mo)

Examples:

1. 彼は若いながらも、とても知識がある。
   • Kare wa wakai nagara mo, totemo chishiki ga aru.
   • “Although he is young, he is very knowledgeable.”
   • हालांकि वह युवा है, लेकिन वह बहुत ज्ञानवान है।
2. 雨が降っていながらも、彼はジョギングに行った。
   • Ame ga futte inagara mo, kare wa jogingu ni itta.
   • “Despite it raining, he went jogging.”
   • बारिश होने के बावजूद, वह जॉगिंग करने गया।
3. その店は小さいながらも、良い商品を売っています。
   • Sono mise wa chiisai nagara mo, yoi shouhin o utteimasu.
   • “Although the shop is small, it sells good products.”
   • हालांकि दुकान छोटी है, लेकिन यह अच्छी चीजें बेचती है।

Usage: “ながらも” (nagara mo) is commonly used in both spoken and written Japanese to express contrast or contradiction between two actions, states, or conditions. It emphasizes the coexistence of two opposing facts, making it useful for highlighting unexpected or surprising relationships between different aspects of a situation. This expression is versatile and can be used in various contexts to provide a nuanced understanding of contradictory situations.

ないことはない (nai koto wa nai): can, is not impossible
Explanation: “ないことはない” (nai koto wa nai) is a Japanese expression used to convey that something is possible or not entirely impossible. It often implies that while something may be difficult or unlikely, it is still within the realm of possibility.

English Explanation: In English, “ないことはない” (nai koto wa nai) translates to “can” or “is not impossible.”
It suggests that although something may not be easy or likely, it is not completely out of the question.
Hindi Explanation: “ないことはない” (nai koto wa nai) का अर्थ है “संभव है” या “असंभव नहीं है।” यह दर्शाता है कि भले ही कुछ कठिन या असंभव हो सकता है, यह पूरी तरह से असंभव नहीं है।

Grammar Formation:
1. Verb (negative form) + ことはない (koto wa nai)
2. Noun + でないことはない (de nai koto wa nai)
3. Adjective (negative form) + ことはない (koto wa nai)

Examples:

1. 漢字を全部覚えるのは難しいが、できないことはない。
   • Kanji o zenbu oboeru no wa muzukashii ga, dekinai koto wa nai.
   • “Memorizing all the kanji is difficult, but it is not impossible.”
   • सभी कंजी को याद रखना मुश्किल है, लेकिन यह असंभव नहीं है।
2. 彼女が来ないことはないが、あまり期待しないほうがいい。
   • Kanojo ga konai koto wa nai ga, amari kitai shinai hou ga ii.
   • “It’s not impossible that she will come, but you shouldn’t expect too much.”
   • उसके आने की संभावना है, लेकिन बहुत अधिक उम्मीद नहीं करनी चाहिए।
3. この問題を解くのは難しくないことはないけど、時間がかかる。
   • Kono mondai o toku no wa muzukashikunai koto wa nai kedo, jikan ga kakaru.
   • “Solving this problem is not impossible, but it will take time.”
   • इस समस्या को हल करना असंभव नहीं है, लेकिन इसमें समय लगेगा।

Usage: “ないことはない” (nai koto wa nai) is commonly used in both spoken and written Japanese to express that something is within the realm of possibility, even if it is challenging or unlikely. It helps to convey a sense of cautious optimism or realistic possibility, making it a useful expression for discussing potential outcomes or scenarios.

50) なんか / なんて (nanka / nante): such as, things like
Explanation: “なんか” (nanka) and “なんて” (nante) are Japanese colloquial expressions used to indicate examples or to downplay the importance of something. They are often used to give examples, make generalizations, or express a humble or dismissive attitude towards the mentioned items.

English Explanation: In English, “なんか” (nanka) and “なんて” (nante) translate to “such as” or “things like.” They are used to introduce examples or to refer to something in a casual or dismissive manner.

Hindi Explanation: “なんか” (nanka) और “なんて” (nante) का अर्थ है “जैसे” या “ऐसी चीजें।” इनका उपयोग उदाहरण देने या किसी चीज को सामान्य या तुच्छ तरीके से संदर्भित करने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:　
1. Noun + なんか (nanka)
2. Noun + なんて (nante)

Examples:

1. ケーキなんか食べたくない。
   • Keeki nanka tabetakunai.
   • “I don’t want to eat things like cake.”
   • मुझे केक जैसी चीजें नहीं खानी हैं।
2. 漫画なんて読まないよ。
   • Manga nante yomanai yo.
   • “I don’t read things like manga.”
   • मैं ऐसी चीजें नहीं पढ़ता हूँ जैसे कि मंगा।
3. そんなことなんか気にしないで。
   • Sonna koto nanka kini shinaide.
   • “Don’t worry about things like that.”
   • ऐसी चीजों की चिंता मत करो।
4. 私なんか、まだまだです。
   • Watashi nanka, madamada desu.
   • “Someone like me still has a long way to go.”
   • मेरे जैसा कोई, अभी भी बहुत कुछ सीखना बाकी है।

Usage: “なんか” (nanka) and “なんて” (nante) are commonly used in both spoken and written Japanese to introduce examples or to downplay the importance of something. They add a casual or humble tone to the statement, making them useful for everyday conversation. These expressions can also convey modesty or humility when referring to oneself or one’s actions.

51) なるべく (narubeku): as much as possible
Explanation: “なるべく” (narubeku) is a Japanese adverb used to indicate doing something to the greatest extent or as much as possible. It emphasizes the effort to achieve the highest degree of an action within the given circumstances.

English Explanation: In English, “なるべく” (narubeku) translates to “as much as possible.” It is used to encourage or suggest that something should be done to the fullest extent possible.

Hindi Explanation: “なるべく” (narubeku) का अर्थ है “जितना संभव हो सके।” इसका उपयोग यह सुझाव देने के लिए किया जाता है कि किसी कार्य को जितना अधिक संभव हो उतना करना चाहिए।

Grammar Formation: なるべく (narubeku) + Verb

Examples:

1. なるべく早く来てください。
   • Narubeku hayaku kite kudasai.
   • “Please come as soon as possible.”
   • कृपया जितना जल्दी हो सके आएं।
2. なるべく多くの人に知らせてください。
   • Narubeku ooku no hito ni shirasete kudasai.
   • “Please inform as many people as possible.”
   • कृपया जितना अधिक हो सके लोगों को सूचित करें।
3. なるべく健康的な食べ物を食べるようにしています。
   • Narubeku kenkouteki na tabemono o taberu you ni shiteimasu.
   • “I try to eat as healthily as possible.”
   • मैं जितना संभव हो सके, स्वास्थ्यवर्धक भोजन खाने की कोशिश करता/करती हूँ।
4. なるべく無駄な時間を使わないようにしています。
   • Narubeku muda na jikan o tsukawanai you ni shiteimasu.
   • “I try not to waste time as much as possible.”
   • मैं जितना संभव हो सके, समय बर्बाद नहीं करने की कोशिश करता/करती हूँ।

Usage: “なるべく” (narubeku) is commonly used in both spoken and written Japanese to emphasize doing something to the greatest extent possible. It is often used in requests, suggestions, or personal goals to highlight the importance of maximizing effort or achieving the best possible outcome within given constraints. This adverb is useful for expressing determination and encouragement in various contexts.

52) なぜなら (nazenara): because, the reason is
Explanation: “なぜなら” (nazenara) is a Japanese conjunction used to provide a reason or explanation for a preceding statement. It translates to “because” or “the reason is” and is used to introduce the cause or reason for something.

English Explanation: In English, “なぜなら” (nazenara) translates to “because” or “the reason is.”
It is used to explain why something is the case or to provide a justification for a preceding statement.
Hindi Explanation: “なぜなら” (nazenara) का अर्थ है “क्योंकि” या “कारण यह है।” इसका उपयोग किसी बयान के लिए कारण या स्पष्टीकरण देने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation: Statement + なぜなら + Reason

Examples:

1. 今日は外出しません。なぜなら、雨が降っているからです。
   • Kyou wa gaishutsu shimasen. Nazenara, ame ga futteiru kara desu.
   • “I won’t go out today. The reason is, it is raining.”
   • मैं आज बाहर नहीं जाऊंगा। क्योंकि, बारिश हो रही है।
2. 彼は日本に行きました。なぜなら、仕事があるからです。
   • Kare wa Nihon ni ikimashita. Nazenara, shigoto ga aru kara desu.
   • “He went to Japan. The reason is, he has work there.”
   • वह जापान गया। क्योंकि, वहां काम है।
3. 彼女はそのパーティーに参加しませんでした。なぜなら、体調が悪かったからです。
   • Kanojo wa sono paatii ni sanka shimasen deshita. Nazenara, taichou ga warukatta kara desu.
   • “She did not attend the party. The reason is, she was feeling unwell.”
   • उसने उस पार्टी में भाग नहीं लिया। क्योंकि, वह अस्वस्थ महसूस कर रही थी।
4. 試験に合格しました。なぜなら、一生懸命勉強したからです。
   • Shiken ni goukaku shimashita. Nazenara, isshoukenmei benkyou shita kara desu.
   • “I passed the exam. The reason is, I studied very hard.”
   • मैं परीक्षा में पास हो गया। क्योंकि, मैंने बहुत मेहनत से पढ़ाई की।

Usage: “なぜなら” (nazenara) is commonly used in both spoken and written Japanese to provide reasons or explanations. It is a useful conjunction for making logical connections between statements and for clarifying the causes or justifications behind actions or events. This expression helps in structuring arguments, providing clarity, and explaining motives or reasons in a coherent manner.

53) に違いない (ni chigai nai): I’m sure, no doubt that
Explanation: “に違いない” (ni chigai nai) is a Japanese expression used to convey certainty or strong belief about something. It translates to “I’m sure” or “no doubt that,” and it is used when the speaker is confident about their statement or conclusion.

English Explanation: In English, “に違いない” (ni chigai nai) translates to “I’m sure” or “no doubt that.”
It is used to express a high level of certainty or confidence about something.
Hindi Explanation: “に違いない” (ni chigai nai) का अर्थ है “मुझे यकीन है” या “इसमें कोई संदेह नहीं है।” इसका उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता अपने बयान या निष्कर्ष के बारे में आश्वस्त होता है।

Grammar Formation:
1. Verb (plain form) + に違いない (ni chigai nai)
2. Noun + に違いない (ni chigai nai)
3. Adjective + に違いない (ni chigai nai)

Examples:

1. 彼は合格するに違いない。
   • Kare wa goukaku suru ni chigai nai.
   • “I’m sure he will pass.”
   • मुझे यकीन है कि वह पास हो जाएगा।
2. あの人が犯人に違いない。
   • Ano hito ga hannin ni chigai nai.
   • “There is no doubt that that person is the culprit.”
   • इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह व्यक्ति अपराधी है।
3. この料理はおいしいに違いない。
   • Kono ryouri wa oishii ni chigai nai.
   • “This dish must be delicious.”
   • यह पकवान स्वादिष्ट होना चाहिए।
4. 彼女は忙しいに違いない。
   • Kanojo wa isogashii ni chigai nai.
   • “She must be busy.”
   • वह व्यस्त जरूर होगी।

Usage: “に違いない” (ni chigai nai) is commonly used in both spoken and written Japanese to express certainty or strong conviction about something. It is a useful expression for making confident statements or conclusions based on evidence, intuition, or logical reasoning. This expression helps convey a sense of assurance and emphasizes the speaker’s confidence in their assertion.

54) にかけて (ni kakete): over (a period), through, concerning
Explanation: “にかけて” (ni kakete) is a Japanese expression used to indicate a range or span of time, space, or a particular topic. It can be used to describe something that happens over a certain period or through a specific range. It can also refer to something concerning a particular subject or area.

English Explanation: In English, “にかけて” (ni kakete) can be translated as “over (a period),” “through,” or “concerning.” It is used to express that something extends over a certain time, space, or topic.
Hindi Explanation: “にかけて” (ni kakete) का अर्थ है “एक अवधि के दौरान,” “के माध्यम से,” या “संबंध में।”
इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि कुछ समय, स्थान, या विषय के बारे में होता है।

Grammar Formation:
1. Noun + から + Noun + にかけて (kara … ni kakete)
2. Noun + にかけて (ni kakete)

Examples:

1. 今晩から明日にかけて雨が降るでしょう。
   • Konban kara ashita ni kakete ame ga furu deshou.
   • “It will probably rain from tonight through tomorrow.”
   • आज रात से लेकर कल तक बारिश होने की संभावना है।
2. 春から夏にかけて、花が咲きます。
   • Haru kara natsu ni kakete, hana ga sakimasu.
   • “Flowers bloom from spring to summer.”
   • वसंत से लेकर गर्मी तक, फूल खिलते हैं।
3. 彼はスポーツにかけてはとても詳しいです。
   • Kare wa supootsu ni kakete wa totemo kuwashii desu.
   • “He is very knowledgeable concerning sports.”
   • खेलों के बारे में वह बहुत जानकार है।
4. 夕方にかけて、風が強くなります。
   • Yuugata ni kakete, kaze ga tsuyoku narimasu.
   • “Towards the evening, the wind will get stronger.”
   • शाम के समय तक, हवा तेज हो जाएगी।

Usage: “にかけて” (ni kakete) is commonly used in both spoken and written Japanese to describe a span of time or range and to discuss topics in a specific context. It is a versatile expression that helps to convey the extent or range of an action, event, or knowledge. This makes it useful for providing detailed and nuanced descriptions.

55) に関する / に関して (ni kansuru / ni kanshite): related to
Explanation: “に関する” (ni kansuru) and “に関して” (ni kanshite) are Japanese expressions used to indicate that something is related to or concerning a particular topic or matter. They are often used to introduce topics, specify the subject matter, or indicate relevance to something.

English Explanation: In English, “に関する” (ni kansuru) and “に関して” (ni kanshite) translate to “related to” or “concerning.” They are used to specify that something is about or pertains to a particular subject.

Hindi Explanation: “に関する” (ni kansuru) और “に関して” (ni kanshite) का अर्थ है “से संबंधित” या “के बारे में।” इनका उपयोग किसी विशेष विषय से संबंधित या संबंधित होने को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:
1. Noun + に関する (ni kansuru) + Noun
2. Noun + に関して (ni kanshite) + Verb / Sentence

Examples:

1. 環境問題に関する記事を読みました。
   • Kankyou mondai ni kansuru kiji o yomimashita.
   • “I read an article related to environmental issues.”
   • मैंने पर्यावरणीय मुद्दों से संबंधित एक लेख पढ़ा।
2. このプロジェクトに関して、質問があります。
   • Kono purojekuto ni kanshite, shitsumon ga arimasu.
   • “I have questions concerning this project.”
   • इस प्रोजेक्ट के बारे में मेरे कुछ सवाल हैं।
3. 日本の文化に関する本を探しています。
   • Nihon no bunka ni kansuru hon o sagashiteimasu.
   • “I am looking for books related to Japanese culture.”
   • मैं जापानी संस्कृति से संबंधित किताबें ढूंढ रहा/रही हूँ।
4. その事件に関して、詳しいことはまだわかっていません。
   • Sono jiken ni kanshite, kuwashii koto wa mada wakatteimasen.
   • “Concerning that incident, the details are still unknown.”
   • उस घटना के बारे में, विवरण अभी भी अज्ञात हैं।

Usage: “に関する” (ni kansuru) and “に関して” (ni kanshite) are commonly used in both spoken and written Japanese to specify the topic or subject matter that is being discussed or referred to. These expressions are versatile and can be used in formal and informal contexts, making them useful for academic writing, professional communication, and everyday conversations.

56) にかわって (ni kawatte): instead of, on behalf of
Explanation: “にかわって” (ni kawatte) is a Japanese expression used to indicate substitution or representation. It means “instead of” or “on behalf of,” and is used when someone is acting in place of another person or entity, or when something is replacing another thing.

English Explanation: In English, “にかわって” (ni kawatte) translates to “instead of” or “on behalf of.”
It is used to indicate that one person or thing is acting as a substitute or representative for another.
Hindi Explanation: “にかわって” (ni kawatte) का अर्थ है “के बजाय” या “के प्रतिनिधि के रूप में।” इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या वस्तु दूसरे के स्थान पर कार्य कर रहा हो, या जब कुछ किसी अन्य चीज़ की जगह ले रहा हो।

Grammar Formation:
1. Noun + にかわって (ni kawatte)
2. Noun + にかわり (ni kawari) – another form with the same meaning

Examples:

1. 父にかわって、私が会議に出席します。
   • Chichi ni kawatte, watashi ga kaigi ni shusseki shimasu.
   • “I will attend the meeting on behalf of my father.”
   • अपने पिता के स्थान पर, मैं बैठक में शामिल होऊंगा।
2. 彼は病気の先生にかわって授業をしています。
   • Kare wa byouki no sensei ni kawatte jugyou o shiteimasu.
   • “He is teaching the class instead of the sick teacher.”
   • वह बीमार शिक्षक के बजाय कक्षा पढ़ा रहा है।
3. このプレゼントは、私にかわってあなたに渡します。
   • Kono purezento wa, watashi ni kawatte anata ni watashimasu.
   • “I am giving you this gift on behalf of myself.”
   • यह उपहार मैं अपनी ओर से आपको दे रहा/रही हूँ।
4. 古い機械にかわり、新しい機械を導入しました。
   • Furui kikai ni kawari, atarashii kikai o dounyuushimashita.
   • “We introduced new machines instead of the old ones.”
   • हमने पुराने मशीनों की जगह नई मशीनों को पेश किया।

Usage: “にかわって” (ni kawatte) is commonly used in both spoken and written Japanese to indicate that one person or thing is acting as a substitute or representative for another. This expression is useful in formal and informal contexts, such as in business situations, personal interactions, and descriptions of replacements. It emphasizes the role of acting on behalf of someone else or taking the place of something else.

57) に比べて (ni kurabete): compared to
Explanation: “に比べて” (ni kurabete) is a Japanese expression used to indicate comparison between two or more items, people, or situations. It translates to “compared to” and is used to highlight differences or similarities between the things being compared.

English Explanation: In English, “に比べて” (ni kurabete) translates to “compared to.”
It is used to draw a comparison, indicating how one thing is different from or similar to another.
Hindi Explanation: “に比べて” (ni kurabete) का अर्थ है “की तुलना में।” इसका उपयोग दो या अधिक वस्तुओं, लोगों, या स्थितियों के बीच तुलना करने के लिए किया जाता है, जिससे उनकी भिन्नता या समानता का पता चलता है।

Grammar Formation:
1. Noun + に比べて (ni kurabete)
2. Noun + に比べると (ni kuraberu to) – another form with the same meaning

Examples:

1. 去年に比べて、今年は雨が少ない。
   • Kyonen ni kurabete, kotoshi wa ame ga sukunai.
   • “Compared to last year, there is less rain this year.”
   • पिछले साल की तुलना में, इस साल बारिश कम है।
2. 彼の仕事は私の仕事に比べて忙しいです。
   • Kare no shigoto wa watashi no shigoto ni kurabete isogashii desu.
   • “His job is busier compared to mine.”
   • उनके काम की तुलना में मेरा काम अधिक व्यस्त है।
3. 日本の冬はアメリカの冬に比べて寒いです。
   • Nihon no fuyu wa Amerika no fuyu ni kurabete samui desu.
   • “Winter in Japan is colder compared to winter in America.”
   • जापान का सर्दी अमेरिका के सर्दी की तुलना में अधिक ठंडा होता है।
4. 今年のチームは去年のチームに比べて強いです。
   • Kotoshi no chiimu wa kyonen no chiimu ni kurabete tsuyoi desu.
   • “This year’s team is stronger compared to last year’s team.”
   • इस साल की टीम पिछले साल की टीम की तुलना में अधिक मजबूत है।

Usage: “に比べて” (ni kurabete) is commonly used in both spoken and written Japanese to make comparisons. It helps to highlight the differences or similarities between two or more items, people, or situations. This expression is useful in various contexts, such as everyday conversation, academic writing, and professional discussions, where drawing comparisons is necessary to convey a point or make an observation.

58) において / における (ni oite / ni okeru): in, on, at, as for, regarding
Explanation: “において” (ni oite) and its attributive form “における” (ni okeru) are Japanese expressions used to indicate the location, time, context, or scope within which an action takes place. They can be translated as “in,” “on,” “at,” “as for,” or “regarding” depending on the context.

English Explanation: In English, “において” (ni oite) and “における” (ni okeru) translate to “in,” “on,” “at,” “as for,” or “regarding.” These expressions are used to specify where, when, or in what context something happens or to provide additional information about the subject.
Hindi Explanation: “において” (ni oite) और “における” (ni okeru) का अर्थ है “में,” “पर,” “के रूप में,” “के बारे में।”
इनका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई कार्य कहाँ, कब, या किस संदर्भ में होता है या किसी विषय के बारे में अतिरिक्त जानकारी देने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:
1. Noun + において (ni oite)
2. Noun + における (ni okeru) + Noun

Examples:

1. 会議は東京において行われます。
   • Kaigi wa Toukyou ni oite okonawaremasu.
   • “The meeting will be held in Tokyo.”
   • बैठक टोक्यो में आयोजित की जाएगी।
2. 教育におけるテクノロジーの役割は重要です。
   • Kyouiku ni okeru tekunorojii no yakuwari wa juuyou desu.
   • “The role of technology in education is important.”
   • शिक्षा में प्रौद्योगिकी की भूमिका महत्वपूर्ण है।
3. 彼はビジネスにおいて成功しています。
   • Kare wa bijinesu ni oite seikou shiteimasu.
   • “He is successful in business.”
   • वह व्यवसाय में सफल है।
4. その問題における彼の意見は明確です。
   • Sono mondai ni okeru kare no iken wa meikaku desu.
   • “His opinion regarding that issue is clear.”
   • उस समस्या के बारे में उनकी राय स्पष्ट है।

Usage: “において” (ni oite) and “における” (ni okeru) are commonly used in both spoken and written Japanese to provide specific information about the location, time, context, or scope of an action or situation. They add formality and clarity to statements, making them useful in academic writing, business communication, and formal discussions. These expressions help to precisely define where or in what context something occurs, ensuring clear and accurate communication.

59) にしては (ni shite wa): for, considering it’s
Explanation: “にしては” (ni shite wa) is a Japanese expression used to indicate that something is unexpected or surprising given a particular context or standard. It can be translated as “for” or “considering it’s,” and is used to highlight a contrast between what is expected and what actually is.

English Explanation: In English, “にしては” (ni shite wa) translates to “for” or “considering it’s.”
It is used to show that something is surprising or unexpected given a certain context or standard.
Hindi Explanation: “にしては” (ni shite wa) का अर्थ है “के लिए” या “मानते हुए।” इसका उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि किसी विशेष संदर्भ या मानक को देखते हुए कुछ अप्रत्याशित या आश्चर्यजनक है।

Grammar Formation:
1. Noun + にしては (ni shite wa)
2. Verb (plain form) + にしては (ni shite wa)

Examples:

1. 子供にしては、彼はとても礼儀正しいです。
   • Kodomo ni shite wa, kare wa totemo reigi tadashii desu.
   • “For a child, he is very polite.”
   • एक बच्चे के लिए, वह बहुत शिष्ट है।
2. 初めて作ったにしては、上手にできましたね。
   • Hajimete tsukutta ni shite wa, jouzu ni dekimashita ne.
   • “Considering it’s your first time making it, you did a great job.”
   • पहली बार बनाने के लिए, आपने बहुत अच्छा किया है।
3. 彼は初心者にしては、かなり上手です。
   • Kare wa shoshinsha ni shite wa, kanari jouzu desu.
   • “For a beginner, he is quite skilled.”
   • एक शुरुआती के लिए, वह काफी कुशल है।
4. 日本に来たばかりにしては、日本語が上手ですね。
   • Nihon ni kita bakari ni shite wa, nihongo ga jouzu desu ne.
   • “Considering you just came to Japan, your Japanese is very good.”
   • जापान आए हुए अभी थोड़ा ही समय हुआ है, फिर भी आपकी जापानी बहुत अच्छी है।

Usage: “にしては” (ni shite wa) is commonly used in both spoken and written Japanese to highlight contrasts between what is expected and what is observed. It is useful for expressing surprise or admiration and for emphasizing the unexpected nature of a situation given a particular standard or context. This expression helps convey nuanced judgments and observations.

60) にしても (ni shite mo): even if
Explanation: “にしても” (ni shite mo) is a Japanese conjunction used to indicate that something remains true or relevant even if a particular condition or circumstance exists. It is used to express hypothetical scenarios and to emphasize that the main statement holds regardless of the condition mentioned.

English Explanation: In English, “にしても” (ni shite mo) translates to “even if.” It is used to convey that something is true or applicable regardless of a particular condition or circumstance.
Hindi Explanation: “にしても” (ni shite mo) का अर्थ है “भले ही।” इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि एक विशेष शर्त या परिस्थिति के बावजूद कुछ सत्य या लागू होता है।

Grammar Formation:
1. Verb (plain form) + にしても (ni shite mo)
2. Noun + にしても (ni shite mo)
3. Adjective + にしても (ni shite mo)

Examples:

1. たとえ雨が降るにしても、私は行きます。
   • Tatoe ame ga furu ni shite mo, watashi wa ikimasu.
   • “Even if it rains, I will go.”
   • भले ही बारिश हो, मैं जाऊंगा।
2. 高いにしても、このカバンが欲しい。
   • Takai ni shite mo, kono kaban ga hoshii.
   • “Even if it’s expensive, I want this bag.”
   • भले ही यह महंगा हो, मुझे यह बैग चाहिए।
3. 忙しいにしても、彼は手伝ってくれる。
   • Isogashii ni shite mo, kare wa tetsudatte kureru.
   • “Even if he’s busy, he helps me.”
   • भले ही वह व्यस्त हो, वह मेरी मदद करता है।
4. 間に合わないにしても、連絡してください。
   • Maniawanai ni shite mo, renraku shite kudasai.
   • “Even if you can’t make it on time, please contact me.”
   • भले ही आप समय पर न पहुँच पाएं, कृपया मुझसे संपर्क करें।

Usage: “にしても” (ni shite mo) is commonly used in both spoken and written Japanese to discuss hypothetical situations and emphasize that the main point remains valid regardless of the condition mentioned. It is useful for making arguments, providing reassurances, and expressing steadfastness in various contexts. This expression helps convey a sense of determination or inevitability.

61) に対して (ni taishite): in contrast to, while, in regard to
Explanation: “に対して” (ni taishite) is a Japanese expression used to indicate contrast, comparison, or relation to something. It can mean “in contrast to,” “while,” or “in regard to,” and is used to highlight differences, comparisons, or specific relationships between two elements or situations.

English Explanation: In English, “に対して” (ni taishite) can be translated as “in contrast to,” “while,” or “in regard to.” It is used to draw contrasts, make comparisons, or specify a particular relationship or stance toward something.

Hindi Explanation: “に対して” (ni taishite) का अर्थ है “की तुलना में,” “जबकि,” या “के संबंध में।” इसका उपयोग दो तत्वों या स्थितियों के बीच अंतर, तुलना, या विशिष्ट संबंधों को दर्शाने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:
1. Noun + に対して (ni taishite)
2. Noun + に対する (ni taisuru) + Noun

Examples:

1. 兄はスポーツが好きなのに対して、私は読書が好きです。
   • Ani wa supootsu ga suki na no ni taishite, watashi wa dokusho ga suki desu.
   • “In contrast to my brother, who likes sports, I prefer reading.”
   • मेरे भाई को खेल पसंद है जबकि मुझे पढ़ना पसंद है।
2. この意見に対して、何か質問がありますか？
   • Kono iken ni taishite, nani ka shitsumon ga arimasu ka?
   • “Do you have any questions regarding this opinion?”
   • इस राय के संबंध में, क्या आपके पास कोई सवाल हैं?
3. 彼の態度に対して不満を感じます。
   • Kare no taido ni taishite fuman o kanjimasu.
   • “I feel dissatisfied with his attitude.”
   • मैं उसके रवैये से असंतुष्ट महसूस करता/करती हूँ।
4. 先生の指導に対する学生の反応は良好です。
   • Sensei no shidou ni taisuru gakusei no hannou wa ryoukou desu.
   • “The students’ response to the teacher’s guidance is positive.”
   • शिक्षक की मार्गदर्शन के प्रति छात्रों की प्रतिक्रिया अच्छी है।

Usage: “に対して” (ni taishite) is commonly used in both spoken and written Japanese to draw contrasts, make comparisons, or specify relationships. It is a versatile expression that helps to clarify differences, highlight specific aspects, or address particular issues. This makes it useful in discussions, analyses, and detailed explanations in various contexts, including academic, professional, and everyday conversations.

62) にとって (ni totte): to, for, concerning
Explanation: “にとって” (ni totte) is a Japanese expression used to indicate a particular perspective or relevance to someone or something. It can be translated as “to,” “for,” or “concerning,” and is used to describe how something is perceived or what it means from a specific point of view.

English Explanation: In English, “にとって” (ni totte) translates to “to,” “for,” or “concerning.”
It is used to indicate how something is perceived by or relevant to a particular person, group, or entity.
Hindi Explanation: “にとって” (ni totte) का अर्थ है “के लिए,” “के संबंध में,” या “के दृष्टिकोण से।” इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि किसी व्यक्ति, समूह, या इकाई के लिए कुछ कैसे समझा जाता है या क्या मायने रखता है।

Grammar Formation: Noun + にとって (ni totte)

Examples:

1. 私にとって、家族はとても大切です。
   • Watashi ni totte, kazoku wa totemo taisetsu desu.
   • “Family is very important to me.”
   • मेरे लिए, परिवार बहुत महत्वपूर्ण है।
2. このプロジェクトは会社にとって重要です。
   • Kono purojekuto wa kaisha ni totte juuyou desu.
   • “This project is important for the company.”
   • यह प्रोजेक्ट कंपनी के लिए महत्वपूर्ण है।
3. 日本文化にとって、礼儀は非常に大切です。
   • Nihon bunka ni totte, reigi wa hijou ni taisetsu desu.
   • “Etiquette is extremely important in Japanese culture.”
   • जापानी संस्कृति के लिए, शिष्टाचार अत्यंत महत्वपूर्ण है।
4. この映画は子供たちにとって面白いです。
   • Kono eiga wa kodomotachi ni totte omoshiroi desu.
   • “This movie is interesting for children.”
   • यह फिल्म बच्चों के लिए रोचक है।

Usage: “にとって” (ni totte) is commonly used in both spoken and written Japanese to express the significance, relevance, or impact of something from a specific perspective. It helps to convey personal opinions, highlight importance, or describe how something is viewed by someone. This expression is useful in various contexts, including personal reflections, professional discussions, and cultural explanations.

63) について (ni tsuite): concerning, regarding
Explanation: “について” (ni tsuite) is a Japanese expression used to indicate the subject or topic of discussion. It translates to “concerning” or “regarding” and is used to introduce or specify the matter being talked about.

English Explanation: In English, “について” (ni tsuite) translates to “concerning” or “regarding.”
It is used to indicate the subject or topic of a conversation, discussion, or text.
Hindi Explanation: “について” (ni tsuite) का अर्थ है “के बारे में” या “के संबंध में।” इसका उपयोग किसी वार्ता, चर्चा, या पाठ के विषय को निर्दिष्ट करने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation: Noun + について (ni tsuite)

Examples:

1. 彼の計画について話しましょう。
   • Kare no keikaku ni tsuite hanashimashou.
   • “Let’s talk about his plan.”
   • चलिए उसके योजना के बारे में बात करते हैं।
2. 日本の文化について勉強しています。
   • Nihon no bunka ni tsuite benkyou shiteimasu.
   • “I am studying about Japanese culture.”
   • मैं जापानी संस्कृति के बारे में पढ़ाई कर रहा/रही हूँ।
3. その問題について何か意見がありますか？
   • Sono mondai ni tsuite nanika iken ga arimasu ka?
   • “Do you have any opinions regarding that issue?”
   • उस समस्या के संबंध में आपके पास कोई राय है?
4. この本は環境保護について書かれています。
   • Kono hon wa kankyou hogo ni tsuite kakareteimasu.
   • “This book is written about environmental protection.”
   • यह किताब पर्यावरण संरक्षण के बारे में लिखी गई है।

Usage: “について” (ni tsuite) is commonly used in both spoken and written Japanese to indicate the topic or subject of interest. It is versatile and can be used in a variety of contexts, including academic discussions, everyday conversations, and professional settings. This expression helps to clearly define the focus of a discussion, making it essential for effective communication.

64) につれて (ni tsurete): as… then
Explanation: “につれて” (ni tsurete) is a Japanese conjunction used to indicate that as one situation or condition changes, another situation or condition changes in response. It is often used to show a correlation between two events or states.

English Explanation: In English, “につれて” (ni tsurete) translates to “as… then.”
It is used to express that as one thing happens or changes, another thing happens or changes as a result.
Hindi Explanation: “につれて” (ni tsurete) का अर्थ है “जैसे… तब।” इसका उपयोग यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि जैसे ही एक चीज़ होती है या बदलती है, दूसरी चीज़ भी उसके परिणामस्वरूप होती है या बदलती है।

Grammar Formation:
1. Verb (dictionary form) + につれて (ni tsurete)
2. Noun + につれて (ni tsurete)

Examples:

1. 年を取るにつれて、時間が早く過ぎるように感じる。
   • Toshi o toru ni tsurete, jikan ga hayaku sugiru you ni kanjiru.
   • “As you get older, you feel like time passes more quickly.”
   • जैसे-जैसे आप बड़े होते जाते हैं, आपको लगता है कि समय तेजी से बीतता है।
2. 日本語を勉強するにつれて、もっと理解できるようになった。
   • Nihongo o benkyou suru ni tsurete, motto rikai dekiru you ni natta.
   • “As I study Japanese, I have become able to understand more.”
   • जैसे-जैसे मैंने जापानी पढ़ाई, मैं अधिक समझने योग्य हो गया हूँ।
3. 経済が発展するにつれて、環境問題も増えてきた。
   • Keizai ga hatten suru ni tsurete, kankyou mondai mo fuetekita.
   • “As the economy develops, environmental problems have also increased.”
   • जैसे-जैसे अर्थव्यवस्था का विकास हुआ, पर्यावरण समस्याएं भी बढ़ गईं।
4. 季節が変わるにつれて、服装も変わる。
   • Kisetsu ga kawaru ni tsurete, fukusou mo kawaru.
   • “As the seasons change, clothing also changes.”
   • जैसे-जैसे मौसम बदलता है, कपड़े भी बदलते हैं।

Usage: “につれて” (ni tsurete) is commonly used in both spoken and written Japanese to indicate a relationship between two changing conditions. It emphasizes that one change accompanies another, making it useful for discussing trends, developments, and cause-and-effect relationships. This expression helps to clearly convey how one factor influences another, making it an essential tool for detailed explanations and descriptions.

65) によると / によれば (ni yoru to / ni yoreba): according to
Explanation: “によると” (ni yoru to) and “によれば” (ni yoreba) are Japanese expressions used to indicate the source of information. They both mean “according to” and are used to attribute information, opinions, or statements to a particular source.

English Explanation: In English, “によると” (ni yoru to) and “によれば” (ni yoreba) translate to “according to.”
These expressions are used to indicate the source of information or to attribute a statement to someone or something.
Hindi Explanation: “によると” (ni yoru to) और “によれば” (ni yoreba) का अर्थ है “के अनुसार।” इनका उपयोग जानकारी के स्रोत को इंगित करने के लिए किया जाता है या किसी बयान को किसी व्यक्ति या वस्तु से जोड़ने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:
1. Noun + によると (ni yoru to)
2. Noun + によれば (ni yoreba)

Examples:

1. 天気予報によると、明日は雨が降るそうです。
   • Tenki yohou ni yoru to, ashita wa ame ga furu sou desu.
   • “According to the weather forecast, it will rain tomorrow.”
   • मौसम के पूर्वानुमान के अनुसार, कल बारिश होगी।
2. ニュースによれば、その事件は解決したそうです。
   • Nyūsu ni yoreba, sono jiken wa kaiketsu shita sou desu.
   • “According to the news, the case has been solved.”
   • समाचार के अनुसार, वह मामला हल हो गया है।
3. 先生の話によると、今年の試験は難しいらしいです。
   • Sensei no hanashi ni yoru to, kotoshi no shiken wa muzukashii rashii desu.
   • “According to the teacher, this year’s exam seems to be difficult.”
   • शिक्षक की बात के अनुसार, इस साल की परीक्षा कठिन लगती है।
4. 友達によれば、あのレストランはとても美味しいです。
   • Tomodachi ni yoreba, ano resutoran wa totemo oishii desu.
   • “According to my friend, that restaurant is very delicious.”
   • मेरे दोस्त के अनुसार, वह रेस्तरां बहुत स्वादिष्ट है।

Usage: “によると” (ni yoru to) and “によれば” (ni yoreba) are commonly used in both spoken and written Japanese to cite sources or attribute information. These expressions are useful for providing context, supporting statements with external information, and clarifying the origin of opinions or facts. They help ensure that information is accurately attributed and understood in its proper context.

66) によって / による (ni yotte / ni yoru): by means of, due to
Explanation: “によって” (ni yotte) and its attributive form “による” (ni yoru) are Japanese expressions used to indicate the method, cause, or agent of an action. They can be translated as “by means of” or “due to” depending on the context.

English Explanation: In English, “によって” (ni yotte) and “による” (ni yoru) translate to “by means of” or “due to.” These expressions are used to describe the method or cause of an action, or to indicate who or what is responsible for something.

Hindi Explanation: “によって” (ni yotte) और “による” (ni yoru) का अर्थ है “के द्वारा” या “के कारण।” इनका उपयोग किसी क्रिया के तरीके, कारण, या एजेंट को इंगित करने के लिए किया जाता है।

Grammar Formation:
1. Noun + によって (ni yotte)
2. Noun + による (ni yoru) + Noun

Examples:

1. この問題は議論によって解決されました。
   • Kono mondai wa giron ni yotte kaiketsu saremashita.
   • “This problem was resolved by means of discussion.”
   • यह समस्या चर्चा के द्वारा हल की गई।
2. 交通事故によって多くの人が負傷しました。
   • Koutsuu jiko ni yotte ooku no hito ga fushou shimashita.
   • “Many people were injured due to a traffic accident.”
   • एक सड़क दुर्घटना के कारण कई लोग घायल हो गए।
3. コンピューターによる計算は非常に正確です。
   • Konpyuutaa ni yoru keisan wa hijou ni seikaku desu.
   • “Calculations by means of computers are very accurate.”
   • कंप्यूटर के द्वारा की गई गणना बहुत सटीक होती है।
4. その研究は科学者によって行われました。
   • Sono kenkyuu wa kagakusha ni yotte okonawaremashita.
   • “The research was conducted by scientists.”
   • वह शोध वैज्ञानिकों द्वारा किया गया था।

Usage: “によって” (ni yotte) and “による” (ni yoru) are commonly used in both spoken and written Japanese to describe methods, causes, and agents. They help clarify how something is done, what causes an event, or who is responsible for an action. These expressions are versatile and can be used in various contexts, including academic writing, formal communication, and everyday conversation.

67) の間に (no aida ni): while, during
Explanation: “の間に” (no aida ni) is a Japanese expression used to indicate a period of time during which an action takes place or a state exists. It translates to “while” or “during” and is used to specify the duration of an activity or event.

English Explanation: In English, “の間に” (no aida ni) translates to “while” or “during.”
It is used to indicate that something happens or exists within a certain period of time.
Hindi Explanation: “の間に” (no aida ni) का अर्थ है “के दौरान” या “जबकि।” इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई कार्य या अवस्था एक निश्चित अवधि के भीतर होती है या मौजूद रहती है।

Grammar Formation:
1. Noun + の間に (no aida ni)
2. Verb (plain form) + 間に (aida ni)

Examples:

1. 昼休みの間に、散歩をしました。
   • Hiruyasumi no aida ni, sanpo o shimashita.
   • “I took a walk during lunch break.”
   • दोपहर के अवकाश के दौरान, मैंने टहलना किया।
2. 授業の間に携帯電話を使わないでください。
   • Jugyou no aida ni keitai denwa o tsukawanaide kudasai.
   • “Please do not use your phone during class.”
   • कक्षा के दौरान कृपया अपना फोन इस्तेमाल न करें।
3. 彼がいない間に、彼女は宿題を終わらせました。
   • Kare ga inai aida ni, kanojo wa shukudai o owarasemashita.
   • “She finished her homework while he was away.”
   • जब वह नहीं था, तब उसने अपना होमवर्क खत्म कर लिया।
4. 雨が降っている間に、映画を見ました。
   • Ame ga futteiru aida ni, eiga o mimashita.
   • “I watched a movie while it was raining.”
   • जब बारिश हो रही थी, तब मैंने एक फिल्म देखी।

Usage: “の間に” (no aida ni) is commonly used in both spoken and written Japanese to specify the time frame in which an action occurs or a state exists. It helps to clearly define the duration of activities or events, making it useful for detailed descriptions and setting the temporal context of a situation. This expression is essential for discussing activities that take place simultaneously with or within the bounds of other events.